Programvaran Logitech Sync ska göra rumsbokning, fjärråtkomst och användardata-automatisering ännu enklare för högt belastade it-team.